9月5日，中国驻阿富汗大使馆临时代办包旭辉会见阿富汗红新月会会长迪拉瓦尔，转交中国红十字会向阿红新月会提供的20万美元紧急人道主义现金资助，用于支持阿方开展抗震救灾工作。

包旭辉表示，中国政府将向阿提供5000万元人民币紧急人道主义物资援助，中国红十字会向阿红新月会提供20万美元紧急人道主义现金资助，中国驻阿使馆、中资机构和华侨华人协会纷纷捐款捐物，这些都充分体现了中国政府和人民对阿富汗政府和人民的深厚情谊，相信在阿政府领导下，灾区人民一定能够早日克服困难，重建家园。

迪拉瓦尔介绍了地震灾情及阿红新月会紧急救援情况，表示患难见真情，中方慰问和援助是对阿灾区人民的巨大支持和帮助，体现了中方的友好情谊，阿方对此深表感谢。阿红新月会将妥善使用资助善款，全部用于灾区救援和重建工作。

阿富汗8月31日发生6.0级地震，震中位于楠格哈尔省首府贾拉拉巴德东北方向27公里处，震源深度8公里。由于震源较浅且震区为山区，当地受灾严重。阿富汗红新月会9月4日证实，该地震已造成2205人死亡、3640人受伤。(总台记者 李霜溪)